1
00:00:09,873 --> 00:00:14,873
DESCARGADO DE WWW.AWAFIM.TV

2
00:00:14,873 --> 00:00:19,873
Para las últimas películas y series con subtítulos
Visite WWW.AWAFIM.TV hoy

3
00:00:19,873 --> 00:00:22,963
Entonces esa es nuestra estrategia.

4
00:00:25,833 --> 00:00:28,043
Ayako y yo reuniremos
las tropas de respaldo

5
00:00:28,133 --> 00:00:30,463
del pueblo
al pie de la montaña.

6
00:00:31,673 --> 00:00:33,883
Y Genba, debes regresar inmediatamente.

7
00:00:33,973 --> 00:00:36,643
al Gran Santuario de Suwa
y solicitar refuerzos.

8
00:00:38,103 --> 00:00:41,183
¡Me voy del frente!
No tengo que morir.

9
00:00:41,273 --> 00:00:42,603
Este chico…

10
00:00:42,683 --> 00:00:44,353
Niños, yo también quiero su ayuda.

11
00:00:44,943 --> 00:00:48,563
Quiero poner tantas trampas como sea posible.
antes de que el enemigo avance.

12
00:00:48,653 --> 00:00:51,023
-Déjanoslo a nosotros.
-Necesitaremos reunir materiales también.

13
00:00:51,113 --> 00:00:53,073
-Cuando comience la batalla…
-Primero deberíamos revisar las trampas…

14
00:00:53,153 --> 00:00:56,113
-…reubicaremos a los niños de manera segura.
-Oh sí. Podemos reutilizar algunas de las trampas.

15
00:00:56,203 --> 00:00:59,533
-Necesitarán un guardia. Puedo hacerlo.
-Entonces usaremos lo que ya tenemos.

16
00:00:59,623 --> 00:01:01,623
y hacer el resto que necesitamos?

17
00:01:01,703 --> 00:01:02,543
Fubuki.

18
00:01:02,623 --> 00:01:05,213
Necesitaremos más trampas esta vez.
así que aumentemos la cantidad.

19
00:01:05,293 --> 00:01:08,003
¿Tienes un minuto libre?

20
00:01:28,023 --> 00:01:28,983
Veo.

21
00:01:29,063 --> 00:01:31,273
Tu elusividad es espléndida.

22
00:01:31,363 --> 00:01:33,363
¡Ahora atácame!

23
00:01:41,873 --> 00:01:43,583
{\an8}FLAIL

24
00:01:44,163 --> 00:01:45,503
Ahora lo entiendo.

25
00:01:45,583 --> 00:01:48,173
Tus ataques son una completa basura.

26
00:01:48,753 --> 00:01:51,423
entonces me quieres
para enseñarte una técnica de espada

27
00:01:51,503 --> 00:01:54,713
que incluso alguien como tu
podría usar para matar a un enemigo.

28
00:01:55,513 --> 00:01:59,763
Es realmente doloroso que hayas resumido
¡Levántame y terminé tu comida de un solo golpe!

29
00:02:01,603 --> 00:02:04,563
Eres un excelente maestro.

30
00:02:04,643 --> 00:02:07,643
El consejo de guerra hace un momento estaba
muy fácil de entender,

31
00:02:07,733 --> 00:02:09,813
y parece que conoces bien la lucha con espadas.

32
00:02:11,023 --> 00:02:14,363
Por favor. no quiero
simplemente esté protegido todo el tiempo.

33
00:02:18,953 --> 00:02:21,113
Dijiste que tu nombre es Chojumaru.

34
00:02:21,873 --> 00:02:23,413
¿Eres el hermano mayor de Shizuku?

35
00:02:25,163 --> 00:02:28,213
Es más bien un término cariñoso.

36
00:02:29,463 --> 00:02:33,343
Los otros sirvientes te quieren,
y ellos también son devotos de ti.

37
00:02:34,803 --> 00:02:37,303
debes ser
de una familia excepcionalmente noble.

38
00:02:38,093 --> 00:02:41,593
No. Mis padres eran guerreros Suwa,
pero pasaron en un incendio.

39
00:02:42,303 --> 00:02:45,393
No tengo parientes
así que el Gran Santuario de Suwa me acogió.

40
00:02:46,773 --> 00:02:49,693
Verás, nunca he tenido
entrenamiento de artes marciales o cualquier cosa.

41
00:02:49,773 --> 00:02:52,193
FLOP - látigo - BING - rebote

42
00:02:52,813 --> 00:02:53,813
Es huérfano.

43
00:02:54,313 --> 00:02:59,283
Quizás empatiza con los niños.
porque experimentó dificultades similares.

44
00:03:00,033 --> 00:03:02,663
No tiene mucho a su favor
además de su elusividad,

45
00:03:02,743 --> 00:03:06,453
pero su inesperada calidez en
estos tiempos turbulentos es un arma poderosa.

46
00:03:07,083 --> 00:03:08,293
Hay algo.

47
00:03:09,413 --> 00:03:12,083
Hay una técnica de espada secreta.
eso te conviene.

48
00:03:12,583 --> 00:03:14,593
¿Hablas en serio?

49
00:03:15,213 --> 00:03:20,223
No pensé que alguien pudiera
realizar intencionalmente esta técnica,

50
00:03:20,303 --> 00:03:22,803
pero lo dominarás rápidamente.

51
00:03:23,643 --> 00:03:28,433
Creo que es el más amable.
más compasivo,

52
00:03:28,523 --> 00:03:30,893
técnica aún más cruel.

53
00:03:31,693 --> 00:03:35,113
HOJA DE BUDA CORAZÓN DEMONIO

54
00:03:35,193 --> 00:03:38,863
llamémoslo
la Espada Buda Corazón Demonio.

55
00:03:40,743 --> 00:03:42,403
¿Hoja de Buda con corazón de demonio?

56
00:03:43,493 --> 00:03:47,163
Sin embargo, esta técnica puede
Sólo se puede utilizar en un partido uno contra uno.

57
00:03:49,703 --> 00:03:51,463
Espera, eso significa...

58
00:03:51,543 --> 00:03:52,623
Debería…

59
00:03:52,713 --> 00:03:55,293
No, así es mejor...

60
00:03:55,383 --> 00:03:56,383
murmullo murmullo

61
00:03:57,503 --> 00:03:58,753
Es perfecto.

62
00:03:59,633 --> 00:04:01,803
-Chojumaru.
-Sí.

63
00:04:01,883 --> 00:04:05,843
Parece que las fuerzas principales del enemigo.
Podría invadir tan pronto como mañana.

64
00:04:06,893 --> 00:04:09,933
En cuanto a ti,
Lucharás contra el general enemigo.

65
00:04:10,023 --> 00:04:11,103
¡Comprendido!

66
00:04:11,933 --> 00:04:13,733
Con los refuerzos que traerá Shizuku.

67
00:04:15,193 --> 00:04:16,943
y tu elusividad,

68
00:04:17,693 --> 00:04:20,073
¡Es una oportunidad de victoria enviada por el cielo!

69
00:04:20,613 --> 00:04:23,953
{\an8}APLASTAR

70
00:04:26,993 --> 00:04:29,703
{\an8}EL ELUSIVO
SAMURÁI

71
00:05:49,323 --> 00:05:53,953
{\an8}EL ELUSIVO
SAMURÁI

72
00:06:11,803 --> 00:06:15,273
Correcto. Los hemos rodeado
en ambos frentes.

73
00:06:15,353 --> 00:06:19,143
Señor. ¿Por qué tenemos que invadir?
de las montañas

74
00:06:19,233 --> 00:06:22,443
¿En lugar de pasar por la entrada?

75
00:06:25,233 --> 00:06:28,493
El hecho de que nuestra vanguardia no
volver tres veces distintas significa

76
00:06:28,573 --> 00:06:33,033
hay muchas emboscadas o trampas
por el camino más accesible.

77
00:06:35,663 --> 00:06:41,003
Una emboscada en terreno difícil puede ser
Más problemas, pero es más seguro.

78
00:06:42,003 --> 00:06:43,963
¡Mi jefe es tan inteligente!

79
00:06:44,043 --> 00:06:45,053
BUDA

80
00:06:48,133 --> 00:06:51,133
Los sinvergüenzas que causan conmoción.
en esta época había guerreros que,

81
00:06:51,223 --> 00:06:56,523
Después de perder sus tierras, se convirtieron en bandidos.
y formaron su propio paraíso independiente.

82
00:06:57,223 --> 00:07:00,643
Rico en experiencia de combate,
sus tácticas de guerra

83
00:07:00,733 --> 00:07:04,523
y capacidades organizativas
No se compara con los ladrones comunes.

84
00:07:05,733 --> 00:07:09,283
Pon la mente y el cuerpo
te has perfeccionado como un samurái para usar,

85
00:07:09,363 --> 00:07:12,033
y saquear sin piedad.

86
00:07:12,993 --> 00:07:15,783
Qué dulce festín para un sinvergüenza.

87
00:07:17,083 --> 00:07:20,333
Mata a los adultos y esclaviza a los niños.

88
00:07:20,413 --> 00:07:23,503
Probaremos el dulce bien del botín.

89
00:07:24,003 --> 00:07:25,043
Vamos.

90
00:07:29,883 --> 00:07:30,803
¿Qué...?

91
00:07:31,763 --> 00:07:33,303
¿Una emboscada desde la cumbre?

92
00:07:33,393 --> 00:07:36,603
¡Bastardos!
¡Subiré allí y te mataré!

93
00:07:36,683 --> 00:07:38,933
Detener. Eso es lo que quieren.

94
00:07:39,023 --> 00:07:40,023
{\an8}PUEBLO

95
00:07:40,103 --> 00:07:43,063
{\an8}Nos derribarán mientras damos marcha atrás
el ejército y volver a subir.

96
00:07:43,153 --> 00:07:46,443
{\an8}Es un movimiento estratégico para suprimir la
enemigo cuando está completamente superado en número.

97
00:07:46,523 --> 00:07:48,363
No importa. Avanzar hacia adelante.

98
00:07:48,443 --> 00:07:53,323
Con esta estrategia, también podrían
han admitido que los superan en número.

99
00:07:53,413 --> 00:07:55,203
Los enemigos son pocos.

100
00:07:55,283 --> 00:07:58,333
La batalla ha terminado
Si pudiéramos ocupar el pueblo.

101
00:07:59,623 --> 00:08:00,703
Ahora…

102
00:08:02,413 --> 00:08:03,673
Es hora de la guerra.

103
00:08:07,093 --> 00:08:08,383
¿Hielo?

104
00:08:08,463 --> 00:08:13,343
Desde la distancia simplemente parece
llanuras, pero todo el campo está helado.

105
00:08:14,133 --> 00:08:18,393
Represamos el canal e inundamos
los límites exteriores del pueblo.

106
00:08:18,473 --> 00:08:21,143
Este invierno es tan extremadamente frío.
que el lago Suwa se congeló.

107
00:08:21,233 --> 00:08:23,983
La trampa de hielo estará lista en tan solo una noche.

108
00:08:24,063 --> 00:08:25,153
¿Qué estás haciendo?

109
00:08:25,233 --> 00:08:26,363
¡Apresúrate!

110
00:08:27,443 --> 00:08:28,573
¡No es tan fácil!

111
00:08:33,073 --> 00:08:34,863
¡Los arqueros de la cima están descendiendo!

112
00:08:34,953 --> 00:08:37,993
Esto es malo.
¡Nos están disparando en un fuego cruzado!

113
00:08:42,583 --> 00:08:44,833
-Ahí está tu camino. Ir.
-¡Sí, señor!

114
00:08:51,513 --> 00:08:53,973
Ahora una trampa...

115
00:08:54,053 --> 00:08:56,303
Las trampas siguen viniendo
uno tras otro.

116
00:08:56,973 --> 00:09:00,473
Las trampas de los niños son
también funcionando según lo planeado.

117
00:09:00,563 --> 00:09:02,353
¡Malditos ladrones!

118
00:09:02,433 --> 00:09:06,143
Se atreven a profanar la tierra de la Secta Suwa
que Myojin le ha regalado.

119
00:09:06,653 --> 00:09:08,563
-Los Guerreros Suwa Shizuku se reunieron…
-¡Fujimori, Komatsu!

120
00:09:08,653 --> 00:09:11,573
-…son pocos, pero son confiables.
-¡El enemigo viene por la derecha!

121
00:09:11,653 --> 00:09:13,573
¡Da la vuelta y ponte a la defensiva!

122
00:09:14,533 --> 00:09:18,243
Somos capaces de detener los ataques enemigos.
desde ambos lados, todo según lo previsto.

123
00:09:19,373 --> 00:09:22,083
no es imposible
para acabar con ellos a este ritmo...

124
00:09:22,833 --> 00:09:26,753
mientras sean
únicamente soldados promedio.

125
00:09:29,083 --> 00:09:32,133
{\an8}FURAN - SHIRO - BYAKKOTSU
MIEMBROS PRINCIPALES DEL PARTIDO SEIGI

126
00:09:36,973 --> 00:09:39,393
No te molestes con
tus semejantes detrás de ti.

127
00:09:39,473 --> 00:09:43,143
Los arqueros no pueden aniquilarnos.
en la oscuridad.

128
00:09:43,223 --> 00:09:46,643
Más bien, podemos mantener
la atención de todo el ejército enemigo sobre nosotros.

129
00:09:46,733 --> 00:09:47,733
Sí, señor.

130
00:09:50,233 --> 00:09:54,533
Primero, iremos a matar a los arqueros.
que están guiando al ejército contrario.

131
00:09:54,613 --> 00:09:58,033
Toda su defensa se desmoronará por completo.
si pierden a su líder.

132
00:09:58,113 --> 00:09:59,993
¡No te dejaré!

133
00:10:12,003 --> 00:10:14,343
Pasan por el hielo
y las trampas

134
00:10:14,423 --> 00:10:17,423
sin entrar en pánico ni un poco,
y abrumar fácilmente a los guardias.

135
00:10:18,093 --> 00:10:20,343
Esos cuatro son excepcionalmente fuertes.

136
00:10:21,643 --> 00:10:25,143
Especialmente ese hombre que puede ver
todo el estado de la batalla.

137
00:10:25,223 --> 00:10:27,603
Debe ser el general.

138
00:10:27,683 --> 00:10:30,023
Oye, ¿qué debemos hacer, Fubuki?

139
00:10:30,103 --> 00:10:32,023
Tenemos que detener a esos cuatro.

140
00:10:32,113 --> 00:10:35,073
No. Ustedes ya tienen las manos ocupadas.

141
00:10:35,653 --> 00:10:38,073
Si dividimos nuestras fuerzas,
la línea de defensa colapsará.

142
00:10:38,993 --> 00:10:40,163
Entonces ¿qué haremos?

143
00:10:40,243 --> 00:10:41,743
Déjalo…

144
00:10:44,283 --> 00:10:45,703
a nosotros niños.

145
00:10:47,413 --> 00:10:48,833
¡Mi ojo!

146
00:10:51,633 --> 00:10:54,173
¡Atrapemos a ese general calvo!

147
00:10:54,253 --> 00:10:58,423
Detendré su espada,
¡y tú darás el golpe final!

148
00:10:58,513 --> 00:11:00,683
¡No, esa es una estrategia tonta!

149
00:11:09,023 --> 00:11:09,983
Tu…

150
00:11:16,653 --> 00:11:18,533
Oh, no, niños.

151
00:11:19,283 --> 00:11:24,703
¿Es tu primera vez peleando?
¿Un guerrero con armadura completa?

152
00:11:24,783 --> 00:11:25,703
¡Callarse la boca!

153
00:11:28,123 --> 00:11:29,583
La habilidad con la espada de un guerrero con armadura

154
00:11:29,663 --> 00:11:32,423
es completamente diferente de
lo que esperaríamos en la actualidad.

155
00:11:32,923 --> 00:11:35,293
Esto se debe a que pueden proteger su rostro.
con su casco,

156
00:11:35,383 --> 00:11:37,633
su torso con su coraza,
y antebrazos con guanteletes.

157
00:11:38,423 --> 00:11:40,093
Las únicas partes del cuerpo que hay que vigilar atentamente

158
00:11:40,173 --> 00:11:42,223
son las ligeras aberturas
entre sus armaduras.

159
00:11:42,973 --> 00:11:44,143
¡Aquí mismo!

160
00:11:52,483 --> 00:11:55,363
¿Ya terminaron, niños?

161
00:11:55,443 --> 00:11:59,573
No te preocupes. Yo no mato niños.

162
00:12:00,823 --> 00:12:03,913
Todo lo que haremos es tomar
Tus dientes y lengua salen muy bien.

163
00:12:03,993 --> 00:12:07,993
corte suavemente el tendón de la pierna derecha,
y os haré esclavos.

164
00:12:08,083 --> 00:12:10,623
No haré nada más que eso.

165
00:12:10,703 --> 00:12:12,373
Este chico.

166
00:12:12,463 --> 00:12:14,833
Es un demonio irredimible.

167
00:12:19,343 --> 00:12:20,553
¡No tengas miedo!

168
00:12:20,633 --> 00:12:23,723
Ustedes niños valdrán la pena.
un total de tres kanmon.

169
00:12:23,803 --> 00:12:27,223
¿No quieres convertirte en tres kanmon?

170
00:12:29,013 --> 00:12:32,813
Una vez que hayas tenido una idea del enemigo
habilidad con la espada del general, por favor huye.

171
00:12:33,943 --> 00:12:36,813
Si crees que puedes ser más astuto que él,
atraerlo a esa casa.

172
00:12:44,863 --> 00:12:45,993
¿Qué es esto?

173
00:13:12,063 --> 00:13:15,193
Mi señor, nos vamos,
¡pero será mejor que no mueras!

174
00:13:15,773 --> 00:13:17,563
Bueno. Gracias.

175
00:13:21,193 --> 00:13:23,993
Me pregunto si nuestro señor estará bien.
por sí mismo.

176
00:13:24,073 --> 00:13:27,703
Quizás deberíamos enfrentarnos a él los tres.

177
00:13:27,783 --> 00:13:29,123
Teniendo en cuenta la situación actual,

178
00:13:29,203 --> 00:13:31,663
no tenemos el lujo
de luchar tres contra uno.

179
00:13:31,743 --> 00:13:34,543
Además, con el plan
que Fubuki ha ideado,

180
00:13:34,623 --> 00:13:37,753
Será más fácil para el joven señor.
para derrotarlo por su cuenta.

181
00:13:37,833 --> 00:13:41,633
Todo lo que dice Fubuki
y lo hace es convincente.

182
00:13:41,713 --> 00:13:44,423
la batalla va
casi exactamente como predijo.

183
00:13:45,723 --> 00:13:50,353
Es un gran maestro,
y su habilidad con la espada también es excelente.

184
00:13:51,473 --> 00:13:54,183
Está rebosante de talento.

185
00:13:55,483 --> 00:13:57,483
Ese Fubuki.

186
00:14:00,983 --> 00:14:04,403
Supongo que es hora
para que me una a la lucha.

187
00:14:05,903 --> 00:14:08,573
¿A quién de ustedes debería matar primero?

188
00:14:08,663 --> 00:14:11,243
La guerra de hoy es muy divertida.

189
00:14:41,863 --> 00:14:45,533
¡Impresionante! ¡He quedado atrapado!

190
00:14:45,613 --> 00:14:47,743
Y todas esas trampas fuera del pueblo...

191
00:14:47,823 --> 00:14:50,953
Incluso Kusunoki estaría encantado.
¡Por esta táctica de defensa!

192
00:14:51,033 --> 00:14:52,033
¿Kusunoki?

193
00:14:52,123 --> 00:14:53,873
Por cierto, dos kanmon (niño),

194
00:14:53,953 --> 00:14:56,753
no estás planeando
al enfrentarme tú solo, ¿verdad?

195
00:14:56,833 --> 00:14:58,833
-¿Qué estás diciendo?--
-Sí.

196
00:14:58,913 --> 00:15:02,003
Tu calidad es mayor
que los dos niños de antes.

197
00:15:02,083 --> 00:15:04,753
Buscarás dos kanmon por tu cuenta.

198
00:15:05,753 --> 00:15:10,053
Esperar. Si te enseño una habilidad,
Podrías subir hasta tres kanmon.

199
00:15:10,803 --> 00:15:14,223
¿Cuál es un truco fácil y barato que puedo enseñar?
en poco tiempo?

200
00:15:14,303 --> 00:15:15,603
Este hombre…

201
00:15:15,683 --> 00:15:19,563
Aunque ha estado atrapado,
no parece molestarle en absoluto.

202
00:15:19,643 --> 00:15:21,563
De hecho, ha empezado a valorarme.

203
00:15:25,363 --> 00:15:26,733
Quiero preguntar una cosa.

204
00:15:28,113 --> 00:15:29,703
¿Fuiste tú quien dio la orden?

205
00:15:29,783 --> 00:15:32,073
masacrar a los padres
de los niños del pueblo?

206
00:15:32,573 --> 00:15:33,873
Ciertamente, fui yo.

207
00:15:33,953 --> 00:15:36,033
¿Por qué harías algo tan cruel?

208
00:15:36,623 --> 00:15:40,253
Incluso los brutos que manejan esclavos sobran
la madre, ¿no?

209
00:15:42,083 --> 00:15:43,583
Esa es una buena pregunta.

210
00:15:43,673 --> 00:15:45,463
Cuatro kanmon. (Niño.)

211
00:15:47,303 --> 00:15:50,673
Cuando masacre a los padres,
Me siento eufórico por ese momento.

212
00:15:50,763 --> 00:15:54,973
Cuando mato a los padres y los vendo
el niño, la euforia dura mucho más.

213
00:15:56,473 --> 00:15:59,563
Estos niños tienen que sufrir el infierno.
por el resto de sus vidas.

214
00:15:59,643 --> 00:16:03,733
La paz y la libertad que disfrutaban.
bajo sus padres nunca volverán.

215
00:16:04,563 --> 00:16:06,233
Cómo los compadezco.

216
00:16:06,323 --> 00:16:09,573
Una vida lamentable y desesperada.

217
00:16:14,363 --> 00:16:17,033
Cuando pienso en estas cosas
mientras vendo niños,

218
00:16:17,123 --> 00:16:20,253
compra sake con ese dinero y emborrachate,

219
00:16:20,333 --> 00:16:25,793
poco a poco llena mi corazón de alegría,
y disfruto de las borracheras más placenteras.

220
00:16:29,633 --> 00:16:31,093
Lo entiendo bien.

221
00:16:32,013 --> 00:16:34,263
Eres un demonio hasta la médula.

222
00:16:34,343 --> 00:16:36,603
Puedo matarte sin remordimientos.

223
00:16:37,603 --> 00:16:38,603
Es un duelo.

224
00:16:39,563 --> 00:16:42,313
El ganador se lleva el futuro del perdedor.

225
00:16:42,983 --> 00:16:44,733
Es en lo que eres bueno, ¿verdad?

226
00:16:46,023 --> 00:16:47,483
Eres un niño valiente.

227
00:16:48,233 --> 00:16:49,233
¿Cómo te llamas?

228
00:16:49,823 --> 00:16:51,573
Soy Chojumaru del Gran Santuario de Suwa.

229
00:16:54,993 --> 00:16:56,663
Chojumaru. (Niño.) (Cuatro kanmon.)

230
00:16:57,323 --> 00:16:58,993
Sigues diciendo números.

231
00:17:01,833 --> 00:17:04,833
Lo siento, Chojumaru.

232
00:17:07,083 --> 00:17:10,553
Para este momento,
Respetaré tu valentía

233
00:17:10,633 --> 00:17:14,423
y considerarte como un guerrero,
no una mercancía.

234
00:17:17,013 --> 00:17:18,013
¿Cómo te llamas?

235
00:17:18,103 --> 00:17:24,563
He cambiado mi nombre muchas veces,
pero ahora me llamo Shokan.

236
00:17:25,893 --> 00:17:28,313
Seguro que será especial…

237
00:17:30,773 --> 00:17:33,573
El sake lo compraré
¡Con el dinero que consigo por ti!

238
00:17:33,653 --> 00:17:34,653
JUEGO DE ETIQUETA NANBOKUCHO

239
00:17:34,743 --> 00:17:36,073
DEMONIO DE LA INCREDULIDAD
SHOKAN EL HEREJE

240
00:17:38,823 --> 00:17:41,703
¡Mira aquí! ¡Este mocoso no tiene nada contra nosotros!

241
00:17:41,793 --> 00:17:44,123
Puedo enfrentarme a él yo solo.

242
00:17:44,203 --> 00:17:47,623
Date prisa y mátalo
para que podamos encontrar a nuestro jefe.

243
00:17:55,763 --> 00:17:56,763
Por aquí.

244
00:18:00,553 --> 00:18:02,393
Supongo que el mismo truco no funcionará dos veces.

245
00:18:03,473 --> 00:18:06,643
Cero a la izquierda. ¿Dónde está nuestro jefe?

246
00:18:06,733 --> 00:18:10,903
Lo vi rodeado de nuestros soldados.
y llorando patéticamente.

247
00:18:10,983 --> 00:18:15,653
Podrías ir a verlo si nos ganas,
pero dudo que puedas.

248
00:18:20,453 --> 00:18:23,543
quieres gente
¿Para tratarte como a un adulto?

249
00:18:23,623 --> 00:18:27,963
Llegaste diez años antes, mocosos.
¡Ahora muere!

250
00:18:29,673 --> 00:18:32,793
Imprudente, muy imprudente.
¡Ustedes, mocosos, son demasiado imprudentes!

251
00:18:32,883 --> 00:18:36,593
Mi hombre Shiro es
¡El más fuerte del Partido Seigi!

252
00:18:39,643 --> 00:18:42,973
Oye, ¿adónde crees que vas?
¿Vas a huir?

253
00:18:43,063 --> 00:18:44,853
Pollo.

254
00:18:46,853 --> 00:18:49,813
No, me di cuenta de algo
mientras peleábamos.

255
00:18:50,403 --> 00:18:52,443
parece que no quieres
tus aliados para ver esto,

256
00:18:52,523 --> 00:18:54,193
así que pensé que iríamos
en algún lugar más aislado.

257
00:18:54,273 --> 00:18:56,323
¿De qué diablos estás hablando?

258
00:18:58,993 --> 00:19:00,073
Eres tú, ¿verdad?

259
00:19:00,953 --> 00:19:04,083
La persona más fuerte entre ustedes, ladrones.

260
00:19:06,913 --> 00:19:10,333
BUDA

261
00:19:26,143 --> 00:19:29,353
Seguro que eres bueno evadiendo, Chojumaru.

262
00:19:29,433 --> 00:19:32,023
¿Quieres que adivine tu estrategia?

263
00:19:32,103 --> 00:19:37,533
Estás corriendo por esta habitación estrecha,
esperando que mi espada se atasque en alguna parte.

264
00:19:38,193 --> 00:19:39,653
Me subestimas.

265
00:19:39,743 --> 00:19:43,783
Una pelea bajo techo es una especialidad.
para los ladrones que invaden los hogares.

266
00:19:43,873 --> 00:19:48,833
No cometeré un error mientras cambie
Saqué mi espada larga por esta corta.

267
00:19:48,913 --> 00:19:55,173
En definitiva, nada amenaza
mi pesada armadura en esta pequeña habitación.

268
00:19:56,173 --> 00:19:59,263
Además, no hay espacio para que corras.

269
00:19:59,763 --> 00:20:01,933
Tu estrategia está a medias.

270
00:20:02,513 --> 00:20:07,313
Te has respaldado a ti mismo
¡A un rincón, Chojumaru!

271
00:20:09,103 --> 00:20:11,063
Si en algún momento
no crees que puedas ganar,

272
00:20:11,733 --> 00:20:14,483
derribar el fuego
y escapar por el techo.

273
00:20:14,563 --> 00:20:17,273
Con tu agilidad,
deberías poder alcanzarlo.

274
00:20:18,283 --> 00:20:20,153
Hay aceite en el suelo

275
00:20:20,243 --> 00:20:23,323
para que puedas
quemarlo vivo si la suerte está de nuestro lado.

276
00:20:23,413 --> 00:20:25,493
Pero este es un plan de respaldo.

277
00:20:25,993 --> 00:20:31,663
El mejor escenario es si pudieras
Derrótalo con tus propias habilidades.

278
00:20:33,543 --> 00:20:35,923
¿Realmente puedo matarlo?

279
00:20:36,593 --> 00:20:41,173
Se siente como si cuanto más lo intentara,
más débiles se vuelven mis movimientos.

280
00:20:42,473 --> 00:20:45,933
estas malentendido
cómo usar una espada.

281
00:20:47,513 --> 00:20:49,933
Tu arma es tu amabilidad.

282
00:20:51,063 --> 00:20:53,393
Eres mejor corriendo que peleando.

283
00:20:53,483 --> 00:20:55,653
Mejor tirando que empujando.

284
00:20:55,733 --> 00:20:58,363
Mejor defendiendo que atacando.

285
00:20:58,443 --> 00:21:02,153
Esas habilidades son todas
por tu amabilidad.

286
00:21:02,243 --> 00:21:06,533
Esa amabilidad es ideal.
por matar a una persona.

287
00:21:07,623 --> 00:21:09,993
Toma, adopta la postura como te dije.

288
00:21:14,373 --> 00:21:18,133
¿Estás orando a Buda pidiendo ayuda?

289
00:21:18,633 --> 00:21:20,343
¡Es inútil, inútil!

290
00:21:20,423 --> 00:21:23,923
Déjame contarte un hecho impactante.

291
00:21:24,013 --> 00:21:28,353
¡No existe Buda!

292
00:21:28,433 --> 00:21:31,353
no hay necesidad
empuñar tu espada con odio.

293
00:21:31,853 --> 00:21:35,023
En cambio, sé como el bodhisattva.
y manejarlo con compasión.

294
00:23:39,063 --> 00:23:39,983
{\an7}EPISODIO 9 (AÑO DE 1334):
MI BUDA
¡Vamos!

295
00:23:39,983 --> 00:23:44,983
DESCARGADO DE WWW.AWAFIM.TV

296
00:23:39,983 --> 00:23:49,983
Para las últimas películas y series con subtítulos
Visite WWW.AWAFIM.TV hoy